Talk:Adrian Păunescu

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Wife killed 4 people?[edit]

"His wife killed 4 people in a car accident by her fault and she didn't get any punishment because of Adrian Paunescu political influence." -> Proofs? Is the trial over?

As of 2004 he was a PSD senator, so he could not have been a memeber of the P.A.S.

Though the initial article might have been disputable, the fact that Paunescu joined PSD - a party that lost elections because of its generalized corruption, completes the picture of Paunescu.

As with regard to the results of the process to Paunescu's wife - unfortunately it is well known that Justice in Romania is far from being inpartial. Processes have been systematically interrupted when the main suspects happened to be influential people or to have connections to the government.


Ok, the wife of Paunescu killed 4 people, but what has this got to do with this page? Maybe we can put it in a "Paunescu bashing" section... Second, I recognize to Paunescu two essential activities: poet and organizer of folk festivals. He is and was also a newspaper director, a politician (like most our intellectual elite), etc., but it's not for this that he will be remembered. Now, I would like to see on this page at least: 1. his bibliography (I can do it), and 2. the list of festivals he organized, maybe a list of songs derived from his poems (and the singers), etc. This information is undisputed, and should form the basis of the article. This is why he is one of Romania's best living poets. Then, we can put on a controversy about "Paunescu the communist".

"Der Zweck heiligt die Mittel", goes a German saying. So you would like to start by acknowledging Paunescu's talents in spite of his lack of spine and dignity? That is a bit more than many of us are ready to accept. Paunescu could have used his talents in a different way, but he did not. Because he was an opportunist - and that's a fact too! Thus, why should we not write about this??


Adrian Paunescu is, and always was, for that matter, Romania's best rhyme writer - nothing more. It is easy to excuse a lot with a supposed 'internal dissidence'. Let us not forget that for at least ten years he wielded an immense power based on a very intimate relationship with the government. Let us not forget all the poems glorifying Ceasescu, his wife, the system and those denouncing the real dissidents and the exiles. And this is all verifyable in the magazine 'Flacara'. And this was all also a considerable part of each and all of his folk festivals (cenaclul Flacara). And I DO hope that he will be remembered for these acts also. For my part, I will always remember december 1989 - that frightened rat, back against a fence, trousers wet with urine. Adrian Paunescu.

You people are incredible. So what if he had relations with the communist government?So what if he had his pants wet with urine during the "revolution"?Does that mean he doesn't deserve respect as one of,if not the greatest contemporane Romanian poets and cultural figures?Let's demolish Eminescu for being a siphillitic and for dying in a sanitarium.Let's spit on Bacovia and N.Stanescu for being alcoholics.Let's destroy the Putna monastery because Stefan cel Mare was an adulterous almost-midget.Let's burn history books because Vlad Tepes impaled hundreds/thousands of people.And so on. Question:if you were running poetry/music shows all over a communist country,throwing out the Militia and singing songs that openly attacked the russian nation and instigated the crowds to disobedience (I can bring examples) and the only thing between your person/the continuity of your work and the basements of the secret police is the fellowship and respect of the almighty president what would you do?In fact,what have YOU done during the communist regime to have the right to criticise him?He might have been a friend of Ceausescu,but that does not mean he isn't a great poet,nor does it mean he didn't help people oppose indoctrination.


The page is about Adrian Paunescu as a person, not just as a poet. Therefore any facts related to him are relevant. I do not agree that he is one of "greatest contemporane Romanian poets and cultural figures". He does have a certain value as a poet but from this to comparing him to Eminescu ... it's a long way. Before and after the revolution he was only interested in personal profit. As about his "courage" to instigate the crowds to disobedience, many people served a lot of years in prison for less. He was probably used/protected by secret police as informer and provocateur since he was never convicted or jailed for any of his crimes, political or otherwise. It is widely recognized that he had material and financial gains from his relation with the secret police and the party officials: money, cars, electronics, household appliances, "legal" abortions for his lovers, custom exceptions for goods he brought from outside the country and so on.

I requested the translation from Romanian[edit]

The Romanian-language version is far better. Dpotop 13:30, 27 February 2006 (UTC)[reply]

Dpotop, the Romanian version is just longer. As you correctly point out, it is also under POV scrutiny. --Vlad|-> 21:46, 21 March 2006 (UTC)[reply]


"So what if he had relations with the communist government?So what if he had his pants wet with urine during the "revolution"?Does that mean he doesn't deserve respect as one of,if not the greatest contemporane Romanian poets and cultural figures?" Exactly. To mention him on one page with Eminescu is plain blasphemy.

yeah, Eminescu have his political life that some people forget to loock at it, as a poet was half of few other poets of Romania and his "Luceafarul"... better see other people poetry so u can see who others write on exactly this subject. If you really put higher price on Eminescu i agree but most of his value is not in poetry, it was a better editor. Maybe our contemporany people are not so valuable, but who comment about them must have be intelectual evolved and if have some human value to not trow with s... in no one.

POV[edit]

This version of the article is POV (Paunescu indeed criticised the authorities at certain times). This article (and its sources) should be merged and completed with the Romanian version, which some believe to be tilted the other way. Unfortunately, Gallagher shows that he is a journalist, and not a historian, so that his article is clearly biased. Dpotop 10:27, 21 March 2006 (UTC)[reply]

NPOV cleanup[edit]

This article is listed on the NPOV backlog. Some text edited for POV. Since other edits appears to have been done since the page was tagged, and there's no discussion suggesting further disagreement, the tag is removed. If you disagree with this, please re-tag the disputed section with {{NPOV-section}} (or the article with {{NPOV}}) and post to Talk. Also consider improving the article yourself. -- Steve Hart 00:54, 11 August 2006 (UTC)[reply]

Biased depiction of subject[edit]

The way Adrian Paunescu is depicted in this article is not only far too subjective but also biased. It is only politically correct for wikipedia articles to present information and not judgments on a particular topic. There is just one link (the first one) in the "External links" section which could potentially> forward a reader to a page containing a sample of his poetry. All other links are "arguments" trying to convince a reader that he was a symphatizer of the communist regime. This is, or rather, has been, a much debated topic in romanian media in current years and can be labeled as inconclusive or ambiguous information. An additional link to a website that presents a few of his poems would have been more appropriate (romanianvoice.com is such a website). Also, since this is an article written in English, linking to webpage containing information written/spoken in romanian, is not very relevant. There should, at least, be some sort of tag [ROM] which would let an English speaker know that clicking on that link will take him to a page containing information written in Romanian. I hope someone finds these observations relevant.

External links modified[edit]

Hello fellow Wikipedians,

I have just modified one external link on Adrian Păunescu. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:

When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.

This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}} (last update: 18 January 2022).

  • If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
  • If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.

Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 21:38, 30 December 2017 (UTC)[reply]